Mar 07, 2022 ご伝言

ポルシェ-貨物船のフェリシティエースが大西洋で沈没しました

ポルシェ-貨物船のフェリシティエースが大西洋に沈んだ

Thousands of cars—including Porsches, Volkswagens, and Lamborghinis—went down with the ship on Tuesday morning.

  • Felicity Ace, 先月大西洋で数千台の自動車が乗って発火した自動車運搬船は火曜日の朝に沈没した。

  • 火災発生当日、22名の乗組員が無事に船から避難した。

  • Salvage operations were underway to extinguish the 炎, but リチウム-イオン電池 in the electric vehicles on board complicated efforts to put the fire out.


    Thousands of cars—including ポルシェ, フォルクスワーゲン, and ランボルギーニ—have gone down with the giant cargo ship フェリシティエース、大西洋で2週間近く火がついていました。 火曜日の朝に沈没したとき、車の運搬船をアゾレス諸島の安全な場所に運ぶための救助活動が進行中でした。 船が波の下に入る頃には火は消えていた。

    The weather had been rough at the time, a spokesperson for Felicity Ace's Japanese operator, Mitsui O.S.K. Lines transportation company, told ブルームバーグ. The ship sank after listing to starboard around 220 nautical miles off the Portuguese Azores archipelago at around 9 a.m. local time on March 1. Salvage craft remain posted at the site of the sinking to monitor the situation, according to a プレスリリース from the フェリシティエース Incident Information Centre.

    The crew of 22 safely abandoned the ship via helicopter and lifeboat on February 16, the day the blaze first broke out, according to FleetMon, a website that tracks ocean vessels. "The ship is burning from one end to the other ... everything is on fire about five meters above the water line," Captain Joao Mendes Cabecas of the port of Hortas, told ロイター。 サルベージ作戦が開始された後、2月25日に火災は鎮火しました。 その原因はまだ不明です。


    The 656-foot-long vessel was traveling from Germany to the U.S., carrying Porches, Volkswagens, and possibly other cargo. Close to 4,000 vehicles were on board. Many of them were electric and contained lithium-ion batteries, which burn uncontrollably without a massive volume of water to put them out, according to Reuters. These situations require specialized equipment, and it often makes more sense to let the fire burn out on its own. Two tugs sprayed the vessel with water to cool the hull, and the salvage team was able to board フェリシティエース by helicopter. A large salvage craft with additional firefighting capability assisted the operation. By February 25, smoke emanating from the ship was no longer visible.


    "Maritime salvage is a complex business," Master Mariner Steven Browne tells ポピュラーメカニクス. In most cases, like this one, the vessel owner will contract with a salvage company and the contract will specify the amount the salvor, a person who salvages a ship and items lost at sea, is paid. "The negotiated salvage fee could be a fixed amount or a variable amount based on the time and costs associated with the operation. If specified, the salvor may agree to a 'No Cure, No Pay' provision in which they wouldn't get paid at all if the operation isn't successful. The standard salvage contract that is used is Lloyd's Open Form," says Browne, a faculty member at カリフォルニア州立大学海事アカデミー in Vallejo, California.

    If a vessel is salvaged without contract, the salvor needs to bring a salvage claim before a court. "The court will determine the value of the vessel and cargo, the risk to the salvors, and the danger to the vessel and cargo," Browne says. In this case, it's likely the award won't top 50 percent of the total value of the ship and cargo. Most likely the salvor will get only 10 to 25 percent.

    残念ながら、船とともにすべてが沈没したため、救助するものは何も残っていないようです。




    お問い合わせを送る

    ホーム

    電話

    電子メール

    引き合い